attristé

attristé
-e печа́льный, гру́стный*;

d'un air (d'un œil) \attristé — печа́льно, гру́стно, огорчённо


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "attristé" в других словарях:

  • attristé — attristé, ée (a tri sté, stée) part. passé. Attristé par la perte d une personne aimée. •   Il rend tous ses voisins attristés de sa joie, BOILEAU Lutr. III. •   Que peut cacher la tombe à ton oeil attristé ?, V. HUGO Odes, IV, 14 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • attristé — ⇒ATTRISTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de attrister. II. Adj. Rendu triste. Air, ton attristé : • Dans l atelier, près de la lampe dont le modeste abat jour laissait dans l ombre ses yeux rougis et sa mine attristée, Hélène était… …   Encyclopédie Universelle

  • attristé — Attristé, [attrist]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • risté — attristé …   Dictionnaire des rimes

  • attrister — [ atriste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1468; de 1. a et triste ♦ Rendre (qqn) triste. ⇒ affliger, 1. chagriner, consterner, désoler, fâcher, navrer, peiner. Vous m attristez, avec vos histoires. « L idée de se retrouver dans cette chambre vide… …   Encyclopédie Universelle

  • attristant — attristant, ante [ atristɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1581; de attrister ♦ Qui attriste. ⇒ affligeant, chagrinant, désolant, navrant. Nouvelles attristantes. Spectacle attristant. ⇒ pénible, triste. Une attristante médiocrité. ⇒ déplorable. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • chagrin — 1. chagrin, ine [ ʃagrɛ̃, in ] adj. • fin XIVe; p. ê. de 1. chat et grigner 1 ♦ Vieilli Qui est rendu triste par un événement fâcheux. ⇒ affligé, attristé, peiné . J en suis fort chagrin. 2 ♦ Littér. Qui est ordinairement d un caractère triste,… …   Encyclopédie Universelle

  • ATTRISTER — v. a. Rendre triste, affliger. Cette nouvelle m attriste, m a bien attristé. Il ne faut attrister personne.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Elle s attriste mal à propos. Ne vous attristez pas de cet événement. ATTRISTÉ, ÉE.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • attrister — ATTRISTER. v. a. Rendre triste, affliger. Cette nouvelle m attriste, m a bien attristé. Il ne faut attrister personne. f♛/b] Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Il s attriste mal à propos. Ne vous en attristez pas. [b]Attristé, ée.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ATTRISTER — v. tr. Rendre triste. Cette nouvelle m’attriste, m’a bien attristé. Il ne faut attrister personne. Elle s’attriste mal à propos. Ne vous attristez pas de cet événement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Amu Hinamori — Liste des personnages de Shugo Chara! Vous trouverez sur cette page la liste des personnages du manga Shugo Chara!. Les noms des personnages sont tirés de la version anglaise du fansubbage de l anime. Sommaire 1 Les Gardiens du collège Seiyo 1.1… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»